Toda Šejeni, ki sami sebi rečejo Ljudje, mi niso hoteli nič hudega.
Ali Èejeni koji sebe nazivaju Ljudskim Biæima, nisu hteli da mi naude.
Nimate dokazov, ker vam ga niso hoteli dati.
Немате доказа, јер нису хтели да вам га дају.
Kar niso hoteli spustiti tistih topov.
Oni prosto... nisu htjeli predati te 88-ce.
Očitno niso hoteli preživeti veliko časa na površini.
Mislim da nisu hteli da budu dugo iznad zemlje.
Mladinci me niso hoteli poslušati, vas pa bodo.
Mene neæe da slušaju, ali vas hoæe.
Mogoče se jih Starodavni niso hoteli spominjati.
Možda Drevni nisu više hteli da cuju za njih.
Skušal sem povedati policiji, a niso hoteli raziskati.
Pokušao sam to reæi policiji, ali oni nisu to željeli istražiti.
Njihove obraze, vendar jih niso hoteli pokazati meni.
Njihova lica, ali mi ih nisu hteli pokazati.
In kot vsi gostje, so se imeli lepo in niso hoteli oditi.
I kao svi gosti lepo su se provodili, nisu hteli da odu.
Niso hoteli, da se sam zbudiš.
NISAM ZELELA DA SE PROBUDIS SAM.
Takrat so mislili, da so zvezdna vrata neka vrsta orožja zato niso hoteli, da jih dobijo v roke nacisti.
У оно време су сматрали да је звездана капија једна врста оружја и желели су да је држе подаље од нациста.
Dali smo jim možnost, da odidejo, vendar niso hoteli, zato sem jih bil prisiljeni vse pobiti.
Dali smo im šansu da mirno odu sa ostrva. Nisu hteli da urade to, pa sam bio prisiljen da ih ubijem. Sve njih.
Drugi fantje niso hoteli sodelovati, zato so starši prosili služabnike, da so bili moji plesalci.
Ali nisam mogao nagovoriti druge deèke da se pridruže, pa su mi roditelji tražili od sluškinja da mi budu pomoæne plesaèice.
Veslači niso hoteli stopiti na ta otok.
Veslaèi nisu htjeli da stupe nogom na njega.
Mislim, da me danes niso hoteli ubiti.
Не мислим да су данас хтели да ме убију.
Niso hoteli, da bi služili židi, Italijani, gotovo pa ne, da bi služili črnci.
Ne žele da Jevreji zaraðuju. Ne žele da Italijani zaraðuju. Definitivno ne žele da crnje zaraðuju.
Če niso hoteli telefonov, kaj so torej ukradli?
Ako oni nisu bili meta, šta jeste?
"Te moje sovražnike, ki niso hoteli, da bi jim jaz zakraljeval, pa pripeljite sem in jih pobijte pred menoj."
"A one moje neprijatelje, koji nisu htjeli da ja budem car nad njima, dovedite amo, i isijecite preda mnom."
Prosil sem jih, naj zapojejo "We Will Rock You", a niso hoteli.
Zamolio sam ih da pevaju We Will Rock You, ali nisu hteli.
Najbrž niso hoteli, da misliš, da te silijo v kaj.
Valjda nisu hteli da pomisliš da te uslovljavaju.
Mislim, da nas niso hoteli ubiti.
MISLIM DA OVI LJUDI NE ŽELE DA NAS UBIJU.
Želela sem, da bi priznali, vendar niso hoteli.
Sve što sam želio je da oni priznati, a oni ne bi.
Vse življenje je mislila, da je nezaželena, da nikamor ne spada, da nobeni rejniki niso hoteli, da ostane, da jim ni bilo mar.
Ceo njen život, mislila je da je nepoželjna, da ne pripada nigde, da svaka porodica koja ju je uzela nije kraj sebe, da ih je bilo briga.
Starši niso hoteli imeti opravka z njim, zato ga je mesto pokopalo tu s kriminalci in neljubljenimi ljudmi.
Roditelji nisu hteli da imaju ništa s njim, tako da su ga sahranili ovde sa kriminalcima i njemu sličnim... Veliki nevoljeni.
Odnehal sem, ko niso hoteli praznovati Tom Hanks-giving.
Ja sam odustao kada sam organizovao Dan zahvalnosti na temu Tom Henks.
Seznanjen sem bil z mnogimi vidiki Falconovega poslovanja, dokler me niso hoteli ubiti.
Bio sam usamljen u mnogim aspektima obiteljske tvrtke Falcone. Dok su me pokušali ubiti.
Niti ene preproste klančine niso hoteli zgraditi da bi lahko Sonja začela delati v šoli.
Nisu želeli da izgrade rampu da Sonja može da poène u školi.
Ker se niso hoteli srečati v živo, so se ogrozili vsakič, ko so si poslali smejkota.
Da. Jer su odbili da se sastanu lièno, ugrozili su jedni druge svaki put slanjem smajlija.
Pogubil sem može, ki niso hoteli izvršiti ukazov.
Погубио сам људе који су одбијали да изврше наређења.
Toda z vsem spoštovanjem do vseh moških, posebej do starejših, oni me niso hoteli imeti zraven.
Ali uz svo poštovanje prema svim muškarcima, naročito starijim, nisu me hteli tu.
Težava je bila v tem, da ljudje niso hoteli katerihkoli žogic.
Ali problem je što ljudi nisu želeli sve golf loptice.
A Benjaminci niso hoteli slušati glasu bratov svojih, sinov Izraelovih.
Ali ne hteše sinovi Venijaminovi poslušati braću svoju, sinove Izrailjeve.
Toda Savel in ljudstvo je prizaneslo Agagu, in kar je bilo lepih ovac in goved in pitane živine in jagnjet in vsega, kar je bilo dobrega, niso hoteli kot prokleto pokončati; karkoli pa je bilo slabega in nevrednega, so pokončali kot prokleto.
I Saul i narod njegov poštede Agaga i najbolje ovce i najbolje volove i ugojenu stoku i jaganjce i sve što beše dobro, i ne hteše pobiti; nego šta beše zlo i bez cene, ono pobiše.
Pošiljal pa je k njim proroke, da jih izpreobrnejo do GOSPODA, in ti so jih svarili, ali niso hoteli poslušati.
I slaše im proroke da ih vrate ka Gospodu, i oni im svedočahu, ali ih ne poslušaše.
svetov mojih niso hoteli, a zaničevali so vse svarjenje moje.
Ne pristaše na moj savet, i preziraše sva karanja moja.
Kakor slepci so tavali po ulicah, ognušeni so bili s krvjo, da se niso hoteli ljudje dotekniti njih oblačil.
Lutahu kao slepci po ulicama, kaljahu se krvlju, koje ne mogahu da se ne dotiču haljinama svojim.
Ne vrne se v deželo Egiptovsko, ali Asirec mu bode kralj, ker se niso hoteli izpreobrniti.
Neće se vratiti u zemlju misirsku, nego će mu Asirac biti car, jer se ne hteše obratiti.
Ali takrat niso hoteli poslušati in so uporno nastavili pleča in si zatisnili ušesa, da ne bi slišali.
Ali ne hteše slušati, i uzmakoše ramenom natrag, i zatiskoše uši svoje da ne čuju.
In pošlje hlapce svoje, naj pokličejo tiste, ki so bili povabljeni na svatovščino; a niso hoteli priti.
I posla sluge svoje da zovu zvanice na svadbu; i ne hteše doći.
A tiste sovražnike moje, ki niso hoteli, da bi jim kraljeval, pripeljite sem in jih posekajte pred menoj.
A one moje neprijatelje koji nisu hteli da ja budem car nad njima, dovedite amo, i isecite preda mnom.
ki mu pa niso hoteli biti pokorni očetje naši, ampak so ga zavrgli in obrnili srca svoja v Egipt,
Kog ne hteše poslušati oci naši, nego ga odbaciše, i okrenuše se srcem svojim u Misir,
Ko so se pa nekateri zakrknili in niso hoteli biti pokorni, hudo govoreč o potu Gospodovem pred množico, odstopi od njih in odloči učence, ter govori vsak dan v Tiranovi šoli.
A kad neki behu otvrdnuli i svadjahu se huleći na put Gospodnji pred narodom, odstupi od njih i odluči učenike, pa se prepiraše svaki dan u školi nekog Tirana.
0.70567488670349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali Èejeni koji sebe nazivaju Ljudskim Biæima, nisu hteli da mi naude. 